Hirnant – Hótel í nágrenninu

Old New Inn, Llanfyllin er með garð, verönd, veitingastað og bar í Llanfyllin. Gististaðurinn er 28 km frá Whittington-kastala, 34 km frá Chirk-kastala og 34 km frá Dolforwyn-kastala.

Lake Vyrnwy Hotel & Spa is located on the hills of the Berwyn Mountains, overlooking Lake Efyrnwy. The rooms at Lake Vyrnwy Hotel & Spa feature a flat-screen TV and a work desk.

The New Inn er staðsett í Oswestry, 18 km frá Vyrnwy-vatni og 36 km frá Whittington-kastala. Boðið er upp á veitingastað, bar og ókeypis WiFi.

Cain Valley Hotel var áður 17. aldar gistikrá og býður upp á hefðbundinn veitingastað og öl-bar.

Annie's Cottage er staðsett í Llanrhaeadr-ym-Mochnant, 26 km frá Chirk-kastala og 28 km frá Whittington-kastala. Boðið er upp á garð og garðútsýni.

Maytree-bústađurinn. Lítið heimili í Mið-Wales. Gististaðurinn er í Llanrhaeadr-ym-Mochnant, 44 km frá Dolforwyn-kastalanum, 44 km frá Erddig og 45 km frá Shrewsbury-dómkirkjunni.

Shepherds Hut at The Retreat býður upp á fjallaútsýni og gistirými með garði og verönd, í um 18 km fjarlægð frá Vyrnwy-vatni. Gististaðurinn er með aðgang að svölum og ókeypis einkabílastæði.

The Shire Luxury Converted Horse Lorry with private hot heitum potti Cyfie Farm er sjálfbær gististaður í Llanfyllin, 14 km frá Vyrnwy-vatni og 34 km frá Dolforwyn-kastala.

Castle Buildings Cottage1 er gististaður með garði í Llanrhaeadr-ym-Mochnant, 28 km frá Whittington-kastala, 34 km frá Chitington-kastala og 44 km frá Dolforwyn-kastala.

Self catering flat in Llanfyllin Powys er staðsett í Llanfyllin, 28 km frá Whittington-kastala, 34 km frá Chirk-kastala og 34 km frá Dolforwyn-kastala.