Hôtel Le Relais Dax er staðsett í miðbæ Dax, við hliðina á göngugötum, í 10 mínútna göngufjarlægð frá Adour-ánni, 600 metra frá leikvanginum og nokkrum skrefum frá varmaböðunum.
Hotel Thermes Les Ecureuils er staðsett í Dax, í innan við 1,6 km fjarlægð frá Dax-lestarstöðinni og 400 metra frá Sainte-Marie-dómkirkjunni.
Thermotel er staðsett í hjarta heilsulindarbæjarins Dax og býður upp á sólarhringsmóttöku, skemmtun á staðnum og hverabað gegn aukagjaldi.
Hôtel Les Thermes de l'Avenue, Dax (Inter-Hotel) er staðsett nálægt miðbæ Dax og býður upp á vel búin herbergi með ókeypis aðgangi að heilsulind. Wi-Fi Internet er í boði.
L'auberge er staðsett í Gamarde-les-Bains, í innan við 18 km fjarlægð frá Dax-lestarstöðinni og 42 km frá Mont de Marsan-lestarstöðinni.
Þetta hótel var stofnað árið 1904 af langaafa og langaafa núverandi eiganda og er staðsett í rólegu og grænu umhverfi, við hliðina á Barthes Logis de France hefur verið að fullu enduruppgerður og h...
Hótelið Aux Tauzins er staðsett í Montfort En Chalosse, á milli Dax og Mont-De-Marsan. Herbergin eru þægileg og eru með sérinnréttingar.
Le Calypso - Réouverture er staðsett í miðbæ Dax og er í innan við 100 metra fjarlægð frá 6 varmaheilsulindum. Það býður upp á herbergi með flatskjásjónvarpi og gervihnattarásum.
Gististaðurinn er staðsettur í varmaborginni Dax, nálægt Estey-vatni og býður upp á veitingastað og bar.
Four À Pain er staðsett í Louer, 18 km frá Dax-lestarstöðinni og 43 km frá Mont de Marsan-lestarstöðinni. Boðið er upp á garð og loftkælingu.