Hôtel Le Lacuzon er staðsett í Moirans-en-Montagne, 350 metra frá leikfangasafninu og 290 metra frá ferðaþjónustunni. Það býður upp á ókeypis WiFi og verönd þar sem gestir geta notið morgunverðar.
Akena Molinges - La Brocatelle er staðsett í Saint-Claude og státar af bar. Þetta 3 stjörnu hótel er með verönd og loftkæld herbergi með ókeypis WiFi og sérbaðherbergi.
Hôtel Le Mélèze er staðsett í Moirans-en-Montagne, 34 km frá Lac de Chalain og státar af bar, verönd og útsýni yfir borgina.
La Bergerie Crenantine er staðsett í Crenans á Franche-Comté-svæðinu, 32 km frá Lac de Chalain og 39 km frá Herisson-fossunum. Það er verönd á staðnum.
Douce vallee býður upp á gistingu með garði og ókeypis WiFi, en gististaðurinn er í Vaux-lès-Saint-Claude. Einingarnar eru með verönd, flatskjá og sameiginlegu baðherbergi með baðkari.
Gîte Le Moirantin býður upp á gistingu með setusvæði, í innan við 34 km fjarlægð frá Lac de Chalain og 42 km frá Herisson-fossum í Moirans-en-Montagne. Gististaðurinn er með garðútsýni.
La roulotte arc-en-ciel býður upp á fjallaútsýni og gistirými með svölum og kaffivél, í um 37 km fjarlægð frá Lac de Chalain.
Le petit chalet du mouralet er staðsett í Légna, aðeins 37 km frá Lac de Chalain og býður upp á gistirými með garðútsýni, ókeypis WiFi og ókeypis einkabílastæði. Fjallaskálinn er með garð.
Nature en petite montagne er staðsett í Arinthod, í aðeins 40 km fjarlægð frá Lac de Chalain og býður upp á gistirými með ókeypis aðgangi að reiðhjólum, grillaðstöðu og reiðhjólastæði.
Gites Jura Sud er staðsett í Charchilla, Franche-Comté-héraðinu, í 38 km fjarlægð frá Herisson-fossum. Þessi 3 stjörnu fjallaskáli er með garðútsýni og er í 30 km fjarlægð frá Lac de Chalain.