Tọa lạc ở Brugg, cách Bảo tàng Quốc gia Thụy Sĩ 33 km, Hotel Terminus Brugg cung cấp chỗ nghỉ có Wi-Fi miễn phí và chỗ đậu xe riêng miễn phí.
Situated at the gate of the historic centre of Brugg, Hotel Rotes Haus offers rooms with free Wi-Fi. The main railway station is a 4-minute walk away.
Nằm ở Zeihen, cách Di tích Roman Town of Augusta Raurica 34 km, Auberge Passepartout cung cấp chỗ nghỉ có sân hiên, chỗ đậu xe riêng miễn phí và nhà hàng.
Tọa lạc tại ngôi làng nhỏ Bözen, cách thị trấn Frick 5 phút lái xe, Hotel Post có nhà hàng phục vụ các món ăn Thụy Sĩ cũng như quốc tế được chế biến từ các sản phẩm theo mùa và khu vực.
Với khu vườn, sân hiên, nhà hàng và Wi-Fi miễn phí, Hotel Mokka Laufenburg nằm ở Laufenburg, cách Di tích Roman Town of Augusta Raurica 30 km và Bảo tàng Schaulager 38 km.
Tọa lạc ở Döttingen, cách Bảo tàng Quốc gia Thụy Sĩ 36 km, LMS - La Maison Suisse - Döttingen cung cấp chỗ nghỉ có Wi-Fi miễn phí và chỗ đậu xe riêng miễn phí.
Hotel Müllerhof is set in Frick and features a restaurant. A continental breakfast is served in the restaurant only from Monday to Friday.
Nằm ở Brugg, cách Bảo tàng Quốc gia Thụy Sĩ 34 km, Hotel Gotthard cung cấp chỗ nghỉ có sân hiên, chỗ đậu xe riêng miễn phí, nhà hàng và quầy bar.
In the village of Villigen, Hotel und Restaurant zum Hirschen serves a buffet breakfast and Swiss and French cuisine. A wine cellar and free Wi-Fi in all areas are also featured.
Located the charming Altenburg Castle, Youth Hostel Brugg offers rooms on the river Aare, a 15-minute walk from the car-free city centre.